انتهاء تصوير "أنا يوسف يا أمي" باللغة العربية

أعلن الممثل الإيراني عباس غزالي عن انتهاء عملية تصوير فيلم "أنا يوسف يا أمي" السينمائي  من إخراج محمد رضا فرطوسي كي يعرض على الجمهور بعد اكتمال المراحل الفنية.

واضاف ان هذا العمل يعتبر التجربة الإخراجية الأولى للمخرج ويتناول قضايا الحرب المفروضة على إيران في الثمانييات ويروي قصة جندي عراقي يقرر ان لا يشارك في الحرب الصدامي مع إيران ما يسفر الى تعرضه ووالدته للقهر والتعذيب .

وتابع ان الفيلم يتم تسجيله باللغة العربية لأن كل الحوارات في الفيلم بهذه اللغة واضاف انه تعلم ومارس اللغة العربية لدى مدرس للغة حتى يتمكن ان يتحدث ويتقن اللهجة بشكل يصدقه الجمهور.

وختم ان الفيلم يبث بترجمة باللغة الفارسية على الجمهور الإيراني وان العمل مازال في مرحلة تصحيح اللون وتركيب الأصوات.

د.ت