البث الحي
Ifilm App Android Ifilm App Android
فارسی English

سياحة

ممثلة كيميا الاجنبية تتحدث لآي فيلم

ولدت الممثلة كلوريا هاردي من أم ايرانية وأب فرنسي في احدى المدن الفرنسية. تعرفت على زوجها ساعد سهيلي نجم السينما الايرانية ونجل المخرج سعيد سهيلي في فرنسا ايضا.

بدأت مشوارها الفني بتمثيل دور "رها" في مسلسل "كيميا" للمخرج جواد افشار عام 2013 واستطاعت ان تدخل قلوب المشاهدين من خلاله.

واجهت كلوريا صعوبات كثيرة في تمثيلها الدور بسبب لغتها الام "الفرنسية" فكانت لاتتحدث الفارسية بطلاقة لكن استطاعت ان تجتاز المصاعب بمساعدة المخرج افشار.

وبمناسبة عرض مسلسل "كيميا" على شاشة قناة آي فيلم قامت القناة بإجراء مقابلة مع "كلوريا هاردي" وفيما يلي اليكم نص اللقاء :

آي فيلم: قامت قناة آي فيلم بعرض مسلسل "كيميا" و واجه المسلسل اقبالا واسعا من قبل الجمهور العربي، حدثينا عن تجربة التمثيل في المسلسل.

كلوريا هاردي: كانت الممثلة آزيتا حاجيان التي تؤدي دور والدة "كيميا" في المسلسل استاذتي في التمثيل و قد شاركت صفوف تمثيلها، فهي التي كانت قد قامت بإختباري وعرفتني لتمثيل دور "رها" في المسلسل. بعد قراءة السيناريو اعجبني الدور لأنه كان قريبا من شخصيتي الواقعية فقبلت المشاركة في المسلسل وانا سعيدة جدا بأني استطعت ان امثل في المسلسل لأني تعرفت من خلاله على الشعب الايراني.

آي فيلم: هل واجهت صعوبة في قراءة السيناريو لأنك لم تجيدي الفارسية؟ وكيف استطعت ان تندمجي مع دورك في المسلسل؟

كلوريا هاردي: ان التحدث بالفارسية صعب جدا خاصة لأن اللغة الفارسية تملك حروفا لا توجد في الفرنسية وهناك اختلاف كبير بين اللغتين وسيناريو مسلسل "كيميا" طويل جدا فقرر المخرج افشار ان يلخص السيناريو لي لأن كان صعبا علي ان اقرأ تفاصيل حوارات السيناريو وبعد ان شرحها لي المخرج افشار قررت ان اشارك في العمل. احيانا كنت قد اواجه صعوبة في فهم الحوارات فكنت قد اتصل بزوجي ساعد سهيلي ليقوم بشرحها لي.

آي فيلم: هل كنت تواجهين صعوبات في جميع حوارات الدور؟ 

كلوريا هاردي: لا ليس جميع الحوارات بل بعضها حيث كنت اواجه صعوبة في حفظها وكنت قد اظن اني لا استطيع ان اؤديها بشكل جيد لكن استطعت ان اتفوق على المصاعب وكانت نتيجة العمل افضل مما تخيلت. وانا سعيدة جدا لان تمثيلي عجب المشاهدين .


 آي فيلم: هل سبق ان قمت بالتمثيل في فرنسا قبل ان تشاركي في مسلسل "كيميا"؟

كلوريا هاردي: لا فقط كنت قد شاركت في صفوف التمثيل بفرنسا وتدربت على تمثيل عدة ادوار لكن مارست التمثيل بشكل جدي من خلال مسلسل "كيميا" حيث دور "رها" يعتبر اولى تجاربي التمثيليلة.

آي فيلم: ماذا كانت ردود فعل المشاهدين بعد تمثيلك في "كيميا"؟

كلوريا هاردي: لم اتوقع ان تمثيلي يعجب المشاهدين فقررت ان ادخل الانستغرام لأشاهد ردود فعلهم واسعدني تفاعلهم معي. عندما عرض المسلسل لأول مرة حينها كنت بفرنسا وقد تابعته من خلال الانترنت برفقة عائلتي وكنت اترجمه لهم وقد فرحوا كثيرا لما شاهدوني في هذا المسلسل الضخم.

آي فيلم: هل ساعدك زوجك ساعد سهيلي في التمثيل؟

كلوريا هاردي: في الواقع كون زوجي ممثلا كان دافعا لي في التمثيل وهو يشجعني كثيرا ويساعدني في تعلم اللغة الفارسية.

آي فيلم: هل تلقيت عروضا للتمثيل بعد مشاركتك في مسلسل "كيميا"؟

كلوريا هاردي: لم اتلق عرضا بعدها وفي الواقع انا قد اقبل ادوارا استطيع ان امثلها كما يهمني مخرج العمل لأن تمثيلي بطيء جدا بسبب مشاكلي في اللغة. ان كان يحب المشاهدون ان يروني في عمل جديد انا اقبل حتما لكن لم اتلق عرضا حتى الآن.

ف.س/هـ.ع

شارك