الدبلجة والترجمة على طاولة منتدي آي فيلم

دائما ما كان هنالك الكثير من الآراء تجاه المسلسلات المدبلجة والمترجمة، فكثير من المتابعين يفضلون سماع الحوارات باللغة العربية وهنالك من يفضل قراءة الحوارات المترجمة اسفل الشاشة، ولهذا السبب يستطلع منتدى آي فيلم آراء المتابعين بخصوص الحالة المفضلة لديهم لمشاهدة الأفلام والمسلسلات الإيرانية.

وجاء في سؤال المنتدى:  

نقاشات كثيرة حول الدبلجة والترجمة في قناة آي فيلم! أي هذين النوعين تفضلون وما هي إيجابياته وسلبيات النوع الآخر من وجهة نظركم؟

ويمكنكم الادلاء بآرائكم عن سؤال المنتدى عبر الرابط التالي: اضغط هنا أو عبر صفحات القناة على مواقع التواصل الإجتماعي

إقرأ المزيد:

 م.س/ح.خ