بالصور:من دبلج شخصيتي "جلنار" و"اسماعيل"؟!

تمت دبلجة مسلسل "جلنار" للمخرج مجيد إسماعيلي بمشاركة فريق متمكن له خبرة كبيرة في مجال الدبلجة من نجوم سوريا.

ويضع موقع قناة آي فيلم سيرتي نجمين قاما بدبلجة شخصيتي "جلنار" و"اسماعيل":

وقامت النجمة نسرين الحكيم بدبلجة صوت "جلنار" في المسلسل وهي ممثلة سورية، ولدت في دمشق عام 1976، تخرجت في كلية الإعلام قسم الصحافة. والدها هو الفنان مظهر الحكيم وشقيقتها هي الفنانة أماني الحكيم. كانت بداية مسيرتها الفنية عام 1999 من خلال المشاركة بمسلسل أنشودة الأمل، لتتوالى بعدها أعمالها المسرحية والتلفزيونية، والتي من أبرزها مسلسل صدق وعده (2009) والمفتاح (2012) وهيك تجوزنا (2008)، كذلك لها عدة تجارب في مجال الدوبلاج من خلال عدة مسلسلات منها نساء حائرات (2011).

وأما من قام بدبلجة صوت "اسماعيل" فهو النجم أسامة تيناوي وهو ممثل سوري من مواليد عام 1978 وخريج المعهد العالي للفنون المسرحية. شارك في العديد من الأعمال المسرحية بالتعاون مع المسرح القومي وبمجموعة من الأعمال التلفزيونية والسينمائية، منها خلف الأسوار وزهرة النرجس وهيك تجوزنا وجريمة بلا نهاية وزمن الخوف وعلماء في جبين الشمس وكحل العيون ونوادر وحكايا والتغريبة الفلسطينية والنورس وأنشودة المطر وحمام القيشاني وزمن الصمت وهولاكو وأسرار المدينة .

ويأتيكم مسلسل "جلنار" يوميا في الساعة 22:00 بتوقيت مكة المكرمة و يعاد عرضه اليوم التالي في الساعات 04:00 و10:00 و16:00.

ويروي المسلسل قصة حياة خان القرية الشمالية " تقي خان " مع عائلته. حياة هادئة مشكلتها الوحيدة هي الحب بين ابنة الخان "جلنار" و"إسماعيل ميرشكار". ويعارض "تقي خان" ، العلاقة التي بينهما، ويأمر بسجن "إسماعيل" ومعاقبة "جلنار".

ويمثل في المسلسل كل من سعيد راد، ميترا رفيع، رضا أکبربور، ياسمين معاوي، سعيد جنكيزيان، شقايق فراهاني، بريوش نظرية، رامتين خدابناهي، ثريا قاسمي، محمود باک نيت، حبيب دهقان نسب، فخرالدين صديق شريف، فريبا متخصص، صالح ميرزاآقايي، نفيسة روشن، حميد إبراهيمي، محمد فيلي، رؤيا جاويد و...

ف.س/د.ت