دبلجة "أرض الأم" تنطلق... قصة تجمع بين الحب، الفقد، والانتماء!

في إطار جهودها المستمرة لتقديم أبرز الإنتاجات الدرامية الإيرانية للجمهور العربي، باشرت قناة آي فيلم عملية دبلجة المسلسل التلفزيوني الإيراني " أرض الأم" (سرزمين مادري) للمخرج كمال تبريزي وجمال سيدحاتمي ، تمهيدا لعرضه قريبا على شاشتها.

وكان يحمل المسلسل عنوان "الديار العريقة" خلال إنتاجه ولكن تم تغيير عنوانه الى "أرض الأم" (سرزمين مادري).

ويتكون المسلسل من 3 أجزاء وتدور احداثه في أربعينيات وخمسينيات وستينيات القرن الماضي حين كان الحكم في إيران ملكيا، قبل انتصار"الثورة الإسلامية" في عام 1979.

شارك في تمثيل ادوار المسلسل المؤلف من 60 حلقة،  اكثر من 80 فنانا ايرانيا بالاضافة الى 12 الفا من هواة الفن ،لإظهار حجم التظاهرات والمسيرات التي اندلعت في ايران تأييدا لقيادة الامام "الخميني" (رض)، وتنديدا بحكم الشاه الاستبدادي .

"أرض الأم" من بطولة شهاب حسيني، جعفر دهقان، ثریا قاسمي و الهام حمیدي ونکي کریمي و شبنم قلي خاني، ومحمد رضا فروتن، بجمان بازغي، میترا حجار و فرهاد قائمیان وهنغامه قاضیاني و برویز بورحسیني و حسن بور شیرازي وعلي شادمان وحسین محجوب.

ويعد مسلسل "أرض الأم" من الأعمال الدرامية التي تجمع بين الرؤية الإخراجية المتميزة والطرح الإنساني العميق، ما يجعله جديرا بالمتابعة من قبل جمهور آي فيلم في العالم العربي. فترقبوا عرضه على الشاشة، لتتعرفوا على قصة مشوقة تنسج خيوطها بين الماضي والحاضر، وتسلط الضوء على قضايا اجتماعية مؤثرة بأسلوب درامي راق.

س.ج/ ف.س